-
1 selective ringing
Abbreviation: SR -
2 управление посылкой вызова
Русско-английский большой базовый словарь > управление посылкой вызова
-
3 контроль вызова
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контроль вызова
-
4 устройство вызова
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство вызова
-
5 избирательный
Русско-английский военно-политический словарь > избирательный
-
6 избирательно-звонковый вызов
Russian-English dictionary of railway terminology > избирательно-звонковый вызов
-
7 система связи с избирательным звонковым вызовом
Russian-English dictionary of railway terminology > система связи с избирательным звонковым вызовом
-
8 посылка
1) package
2) parcel
3) premise
4) sending
– бестоковая посылка
– большая посылка
– меньшая посылка
– посылка вызова
– посылка импульсная
– посылка импульсов
– почтовая посылка
– сигнальная посылка
большая посылка силлогизма — sumption
посылка вызова автоматическая — automatic ringing
посылка вызова прерывистая — interrupted ringing
посылка избирательного вызова — party-line ringing, selective ringing
посылка наложенного вызова — superposed ringing
посылка полуизбирательного вызова — semiselective ringing
посылка частотного избирательного вызова — harmonic selective ringing
служебная посылка для установления связи — search packer
-
9 избирательный вызов
1) Naval: individual call (вызов, адресованный конкретному судну, береговой станции или группе станций)2) Engineering: discriminating call, selective calling, selective ringing, selective signaling3) Railway term: selective call-signal4) Electronics: discriminating ringing5) Network technologies: selective callУниверсальный русско-английский словарь > избирательный вызов
-
10 вызов
(процедуры, процесса) activation, call, call-in, calling, challenge, fetch, fetching, (напр. процедуры) invocation вчт., ring, ( в телефонии) signaling* * *вы́зов м.
( посылка вызывного сигнала) ringing, signalling; ( разговор) callконтро́ль вы́зова — revertive ringing [signalling]осуществля́ть вы́зов абоне́нта — signal [ring] to a subscriberпринима́ть вы́зов ( об операторе) — answer a callвы́зов ста́нции (абоне́нтом) осуществля́ется инду́ктором — the subscriber uses a magneto to signal the operatorзу́ммерный вы́зов — phonic signallingизбира́тельный вы́зов — selective ringingинду́кторный вы́зов — magneto ringingмаши́нный вы́зов — generator ringingвы́зов по вну́треннему телефо́ну — intercom callполуавтомати́ческий вы́зов — manually started machine ringingполуизбира́тельный вы́зов — semiselective ringingвы́зов по ме́стной свя́зи — local(-circuit) callслуже́бный вы́зов — service callтелефо́нный вы́зов — telephone callтелефо́нный, заде́ржанный вы́зов — delayed telephone callтелефо́нный, повто́рный вы́зов — repeated telephone callтелефо́нный, поте́рянный вы́зов — lost [ineffective] telephone callвы́зов то́ком промы́шленной частоты́ — power ringingтона́льный вы́зов — voice-frequency ringing* * * -
11 избирательный вызов
discriminating ringing, selective ringing, discriminating call, selective call, selective calling, selective signalingРусско-английский словарь по электронике > избирательный вызов
-
12 избирательный вызов
discriminating ringing, selective ringing, discriminating call, selective call, selective calling, selective signalingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > избирательный вызов
-
13 вызов
1. м. ringing, signalling; call2. call -
14 тональный избирательный вызов
1) Telecommunications: frequency-selective signaling, harmonic-selective ringing2) Electronics: harmonic selective ringingУниверсальный русско-английский словарь > тональный избирательный вызов
-
15 тональный вызов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > тональный вызов
-
16 избирательный
1. selective2. elective3. electivelyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > избирательный
-
17 тональный избирательный вызов
тональный избирательный вызов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тональный избирательный вызов
-
18 избирательный вызов
discriminating call, selective calling, selective ringing, selective signaling* * *Русско-английский политехнический словарь > избирательный вызов
-
19 избирательный вызов
1) selective calling
2) selective ringing -
20 телефонное устройство избирательного вызова, устанавливаемое на частных линиях
Telecommunications: harmonic-selective ringingУниверсальный русско-английский словарь > телефонное устройство избирательного вызова, устанавливаемое на частных линиях
- 1
- 2
См. также в других словарях:
selective ringing — Ringing only the requested party on a party line … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Party line (telephony) — In 20th century telephone systems, a party line (also multiparty line or Shared Service Line) is an arrangement in which two or more customers are connected directly to the same local loop. Prior to World War II in the United States, party lines… … Wikipedia
1A2 Key System — The 1A2 Key System is an analog multiline business key telephone system. Unlike more modern multiline systems, every telephone line serving a particular phone is wired into that phone, and electromechanical switches (the keys ) switch the lines… … Wikipedia
Number Five Crossbar Switching System — The Number Five Crossbar Switching System or 5XB switch, designed by Bell Labs and made by Western Electric, was in use in Bell System telephone exchanges from 1948 to the 1980s. Its principal use was as a Class 5 telephone switch, though… … Wikipedia
тональный избирательный вызов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN harmonic selective ringing … Справочник технического переводчика
Public image of Sarah Palin — Sarah Palin waves to delegates during her vice presidential nomination acceptance speech at the 2008 Republican National Convention … Wikipedia
drug — drug1 /drug/, n., v., drugged, drugging. n. 1. Pharm. a chemical substance used in the treatment, cure, prevention, or diagnosis of disease or used to otherwise enhance physical or mental well being. 2. (in federal law) a. any substance… … Universalium
Drug — /droog/, n. Zoroastrianism. the cosmic principle of disorder and falsehood. Cf. Asha. [ < Avestan drauga] * * * I Any chemical agent that affects the function of living things. Some, including antibiotics, stimulants, tranquilizers,… … Universalium
Dream — For other uses, see Dream (disambiguation). The Knight s Dream , 1655, by Antonio de Pereda Dreams are successions of images, ideas, emotions, and sensations that occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep … Wikipedia
Trazodone — Systematic (IUPAC) name 2 {3 [4 (3 chloro … Wikipedia
attention — attentional, adj. n. /euh ten sheuhn/; interj. /euh ten shun /, n. 1. the act or faculty of attending, esp. by directing the mind to an object. 2. Psychol. a. a concentration of the mind on a single object or thought, esp. one preferentially… … Universalium